Экзамен OET: Всё, что нужно знать медицинским специалистам

Ниже мы предоставили ответы на наиболее часто задаваемые вопросы:

1) Что такое экзамен OET и для чего он нужен?

Occupational English Test (OET) — это международный экзамен, предназначенный для оценки уровня английского языка у медицинских работников, которым требуется работать или учиться в англоязычных странах, таких как Австралия, Великобритания, Новая Зеландия, Ирландия, США и Канада.

2) Для кого предназначен OET?

OET подходит для специалистов в области здравоохранения, таких как:

• Врачи
• Медсестры
• Стоматологи
• Фармацевты
• Ветеринары
• Физиотерапевты
• Логопеды
• Оптометристы
• Радиографы
• Диетологи
• Психологи
• Парамедики

3) Из чего состоит тест?

Первый раздел: Listening, который состоит их 3х частей: консультация, лекция и презентация в медицинском контексте и длится 40 минут.

Второй раздел: Reading, который также состоит их 3х частей: извлечение информации из текстов (например, инструкции, статьи и отчёты). Длительность: 60 минут.

Третий раздел: Writing, состоящий из написания письма (обычно - направление пациента, выписка, жалоба и т.д.) в соответствии с профессиональной ситуацией. Данный раздел длится 45 минут.

Четвертый раздел: Speaking. Он длится 20 минут и состоит из 2х ролевых игр (например, консультация с пациентом или коллегой). Вы играете профессионала, экзаменатор —

пациента.

4) Оценивание

Каждый раздел оценивается по шкале 0–500 баллов.

• 450–500 — Grade A (Отличный уровень, свободное владение)
• 350–440 — Grade B (Профессиональный уровень, достаточный для работы)
• 300–340 — Grade C+ (Средний уровень, возможна необходимость дообучения)
• Ниже — Grade C, D, E

Большинство работодателей и лицензирующих органов требуют не менее Grade B во всех разделах.

5) Где признаются результаты OET?

OET признаётся многими учреждениями в таких странах, как:

• Австралия (AHPRA — Австралийское агентство по регулированию здравоохранения)
• Великобритания (GMC, NMC)
• Ирландия (Medical Council, NMBI)
• Новая Зеландия
• США (для некоторых профессий, особенно медсестёр)
• Канада
• А также — Дубай, Сингапур, Намибия и др.

6) Формат экзамена: на бумаге или онлайн?

OET можно сдавать:

• На бумаге в тестовом центре
• Компьютерный вариант в тестовом центре
• OET@Home — онлайн-экзамен с прокторингом, можно сдавать из дома.

9) Преимущества OET перед IELTS и другими экзаменами

IELTS / TOEFL

- Общий академический английский

- Универсальные темы

- Может казаться абстрактным

- Часто сложнее добиться нужного балла

OET

- Ориентирован на медицину

- Темы — реальные медицинские ситуации

- Высокая мотивация из-за релевантности

- Более высокая вероятность успеха для медиков

10) Как зарегистрироваться на экзамен?

1. Создайте аккаунт на oet.com
2. Выберите дату и формат экзамена: оффлайн в центре тестирования или в онлайн формате из дома
3. Оплатите сбор
4. Получите подтверждение и инструкции

ПРИМЕРЫ ЗАДАНИЙ OET

1. Listening (Part A – Consultation Extract)

Задание: Вы услышите диалог между врачом и пациентом. Заполните пропуски в медицинской карте.

Фрагмент аудио:
Patient: I’ve been having these sharp pains in my lower back for the past five days.
Doctor: Is the pain constant or does it come and go?
Patient: It’s more of a dull ache most of the time, but gets worse after sitting for long periods.

Вопрос:
Main symptom:
Onset:
Triggers:

Ответ:

Main symptom: Sharp pain in lower back

Onset: Five days ago

Triggers: Sitting for long periods

Разъяснение:
Важно вычленить ключевые фразы: sharp pains, five days, sitting for long periods. Это типичный формат задания на Part A: выписывание клинически значимой информации.

2. Reading (Part B – Short Workplace Texts)

Вопрос:
Read the extract from a hospital policy. Choose the correct answer.

Extract:
“All patients who are at risk of developing pressure ulcers must be assessed within six hours of admission. Nursing staff should complete the Braden Risk Assessment Tool and document it in the patient’s file.”

Question:
When should the Braden assessment be completed?
A. During admission
B. Within six hours of admission
C. Before discharge
D. At the nurse’s discretion

Правильный ответ: B. Within six hours of admission

Разъяснение:
В тексте чётко указано must be assessed within six hours. Важно найти точную формулировку, а не выбирать вариант "на глаз".

3. Writing (Referral Letter – Medicine)

Задание: Напишите письмо-направление терапевту.

Ситуация (сокращено):
Вы — врач в приёмном отделении. Пациентка, Mrs. Linda Gray, 58 лет, поступила с повышенным давлением (160/100), головной болью и неустойчивостью. У неё история гипертонии, но она не принимала лекарства в течение 2 месяцев. Вам нужно направить её к терапевту для длительного наблюдения.

Письмо (пример ответа):

Dr. Sarah Morgan
General Practitioner
Greenway Clinic
7 June 2025

Dear Dr. Morgan,

Re: Mrs. Linda Gray, 58 years old

I am writing to refer Mrs. Gray, who presented to our emergency department today with elevated blood pressure and associated symptoms of headache and unsteadiness. Her BP was 160/100 mmHg on arrival. She has a known history of hypertension but has been non-compliant with her medication for the past two months.

Mrs. Gray has been stabilized and discharged with advice to resume antihypertensive therapy. I would appreciate your review and further management.

Yours sincerely,
Dr. John Smith
Emergency Physician

Разъяснение:
Структура письма: адресат → дата → вступление → клиническая информация → просьба о дальнейших действиях → заключение. Используется формальный стиль и клинически релевантные данные.

4. Speaking (Role Play – Doctor)

Ситуация: Вы — врач. Пациент жалуется на стресс и бессонницу. Ваша задача — успокоить, объяснить возможные причины и предложить стратегии самопомощи.

Пример диалога:

Doctor: Hello, Mr. Ahmed. I understand you’ve been having trouble sleeping lately?
Patient: Yes, I just can’t switch off. My job has been really stressful.
Doctor: That sounds difficult. Stress is a common cause of sleep issues. One thing that might help is setting a consistent bedtime routine. Have you tried relaxation techniques before bed?
Patient: Not really.
Doctor: I can recommend a few, like breathing exercises or listening to calming audio. Also, limiting screen time before bed can be quite effective.

Разъяснение:
Умение проявить сочувствие (That sounds difficult), объяснить ситуацию и предложить решения — ключевые элементы успешного выступления. Важно демонстрировать уверенность и ясность.